卢旺达留学生为习主席翻译 曾在天大预科班学习

　　天津新闻网讯：7月22日，中国国家主席习近平对卢旺达共和国进行国事访问期间，原在天津大学学习的预科生沙米尔（abikunda samuel），作为卢旺达总统卡加梅的翻译，全程为两国元首夫妇的交流进行翻译，在整个访问过程中起到了很好的桥梁作用。
据悉，沙米尔于2007年9月至2008年7月在天津大学预科班学习。“虽然只有1年的学习时间，但沙米尔学习态度端正。凭借自身的良好天赋，加上认真的学习态度，还有切合自身的学习方法，沙米尔的汉语水平进步飞速。”沙米尔的辅导员老师、天大国际教育学院张长会告诉记者。据了解，沙米尔在天大学习期间，一直保持着100％的高出勤率，同时成绩也始终居于班级前列。在2007至2008学年第一学期，沙米尔汉语综合课期中测试就获得了100分的好成绩，期末考试也取得了95．6分的高分，位居班级前三名。
沙米尔热爱中国，喜欢中国文化，对中国人民怀有深厚的感情。“记得2008年汶川大地震发生后，他和其他留学生一起发起了一次募捐。”张老师回忆道。毕业时，沙米尔获得“优秀预科生”一等奖。毕业后，他曾多次回校看望老师和同学，表示怀念在天津大学学习的时光，感谢培育他的母校，至今还与当年班上的老师同学保持着联系。
沙米尔现供职于卢旺达驻中国大使馆，担任经济专员一职。（津云新闻编辑刘颖）

---

河北省人大常委会执法检查组来衡水市开展执法检查
黄山市国土资源局组织开展爱心募捐活动
中央大街跨河桥26吨墩柱“搭积木”吊装
张君毅程学东到中冀投资股份有限公司考察
如何高效申请住房贷款？怎样提高个人住房按揭贷款的审批成功率？
卢旺达留学生为习主席翻译 曾在天大预科班学习
“筑城公益汇”云岩分会场活动周五举行
公交司机拾金不昧获点赞
未雨绸缪防大汛 
送户口？送房？送钱？深圳可以借鉴哪些“引才”经验？
睢宁县政协视察民族宗教工作
“点线面”交织 商河绘就城乡提升斑斓画卷
奥地利总理库尔茨谈四川印象：这里生机勃勃 这里大有作为
天鹅湖喷泉五一再度开放
遂宁市深入开展扫黑除恶专项斗争行动
绵阳今年小春粮油生产有望再增收
市大排查大整治领导小组召开第11次会议
市督查组分组督查城区中小学校文明城市建设工作
荆州小伙高速上倒车8分钟驾照没焐热就被注销
秦淮灯会将至 南京交警发布灯会期间出行指南