男孩小区里玩耍撞伤老阿婆 孩子父母被判赔85000元
制图/张平原
(厦门日报记者谭心怡通讯员海法宣)阿嬷带着孙子孙女在小区内与小伙伴玩耍，孩子们追逐打闹时，一个小男孩不慎把阿嬷撞倒，阿嬷受伤住院。近日，海沧区人民法院发布了这样一起监护人责任纠纷案。
2016年11月18日当晚，69岁的何某同往日一样带着孙子孙女在海沧区某小区内玩耍，男童小杨(化名)也一起玩。
玩闹间隙，小杨因追逐同伴，没有看清前方来人，结果撞向了何某。何某当场倒地，痛苦呻吟，随后被送往医院抢救并转院进行住院治疗。
经鉴定机构鉴定，何某伤情为伤残十级，事故发生后，何某及家属多次与小杨的父母协商赔偿事宜。小杨的父母以“何某作为成年人，应有自我保护意识和不可推卸责任”“男童小杨当时在何某前方，冲撞不可能是他所为”“赔偿金额超出何某实际支出金额”为由拒绝承担责任，因此产生纠纷。
2017年3月17日，三名当晚在场人员提供了亲眼看见小杨将何某撞倒在地的证词，法院予以认定。
海沧法院经审理认为，小杨在嬉戏追逐中撞倒何某，致其受伤，其行为已经构成了对何某健康权的侵犯。因小杨系无民事行为能力人，其监护人应承担侵权责任，支付11万余元赔偿。
一审宣判后，当事人提起上诉，经中院调解，由被告赔偿原告85000元。
【律师提醒】
孩子伤害他人 家长要担责
北京盈科(厦门)律师事务所合伙人律师许东表示，家长忙于工作时也应多多顾及孩子。随着二孩政策的全面开放，不少家长更加注意监护孩子免受外界侵害，但除此之外，监护孩子避免对他人造成侵权行为也应引起重视。
作为代为看管人，若孩子对他人造成侵权，责任还是应由家长承担。
【名词解释】
何为十级伤残？
十级伤残是伤残等级中的一种等级。根据国务院《工伤保险条例》中有关劳动能力鉴定的法律规定，伤残的等级分为一级到十级。十级伤残意味着日常活动能力、工作和学习能力、社会交往能力等部分受限。
“上海国际贸易单一窗口”加速对接国家标准版工作
我市对100名劳动模范进行表彰
汪伟检查五峰防汛抗旱工作 筑牢“思想堤坝” 抓好防汛抗旱
旺苍县精准施策分流安置去产能职工
湛江醒狮将舞上央视世界杯特别节目
男孩小区里玩耍撞伤老阿婆 孩子父母被判赔85000元
潍坊市经信委主任马中平 2017年突出工作成果
郑州市审计局积极研究部署法治政府建设工作
市司法局与湖北工程学院战略合作
新厂街道：社区开展“关爱空巢老人”活动
“自贸有约”系列访谈活动第一期“对话秦朔”2月13日开讲啦
基层党建工作题材电影《马兰花开》全国公映
济南交警16条举措14条“发布即生效” 仍有技术可测速
福建省级教学成果奖评审启动
【新时代新作为新篇章】医疗扶贫： 让群众不再因病致贫因病返贫
今天，咱们在过一个节！而且，盐城人在全省最有“发言权”！
成都机场取消近百个航班、大量旅客滞留
南充师范学校文科党支部开展“廉洁从教”大讨论
躺着就能廋腿的方法你不学吗
车进池塘人陷险境 路人抛救生圈救命
(厦门日报记者谭心怡通讯员海法宣)阿嬷带着孙子孙女在小区内与小伙伴玩耍，孩子们追逐打闹时，一个小男孩不慎把阿嬷撞倒，阿嬷受伤住院。近日，海沧区人民法院发布了这样一起监护人责任纠纷案。
2016年11月18日当晚，69岁的何某同往日一样带着孙子孙女在海沧区某小区内玩耍，男童小杨(化名)也一起玩。
玩闹间隙，小杨因追逐同伴，没有看清前方来人，结果撞向了何某。何某当场倒地，痛苦呻吟，随后被送往医院抢救并转院进行住院治疗。
经鉴定机构鉴定，何某伤情为伤残十级，事故发生后，何某及家属多次与小杨的父母协商赔偿事宜。小杨的父母以“何某作为成年人，应有自我保护意识和不可推卸责任”“男童小杨当时在何某前方，冲撞不可能是他所为”“赔偿金额超出何某实际支出金额”为由拒绝承担责任，因此产生纠纷。
2017年3月17日，三名当晚在场人员提供了亲眼看见小杨将何某撞倒在地的证词，法院予以认定。
海沧法院经审理认为，小杨在嬉戏追逐中撞倒何某，致其受伤，其行为已经构成了对何某健康权的侵犯。因小杨系无民事行为能力人，其监护人应承担侵权责任，支付11万余元赔偿。
一审宣判后，当事人提起上诉，经中院调解，由被告赔偿原告85000元。
【律师提醒】
孩子伤害他人 家长要担责
北京盈科(厦门)律师事务所合伙人律师许东表示，家长忙于工作时也应多多顾及孩子。随着二孩政策的全面开放，不少家长更加注意监护孩子免受外界侵害，但除此之外，监护孩子避免对他人造成侵权行为也应引起重视。
作为代为看管人，若孩子对他人造成侵权，责任还是应由家长承担。
【名词解释】
何为十级伤残？
十级伤残是伤残等级中的一种等级。根据国务院《工伤保险条例》中有关劳动能力鉴定的法律规定，伤残的等级分为一级到十级。十级伤残意味着日常活动能力、工作和学习能力、社会交往能力等部分受限。
“上海国际贸易单一窗口”加速对接国家标准版工作
我市对100名劳动模范进行表彰
汪伟检查五峰防汛抗旱工作 筑牢“思想堤坝” 抓好防汛抗旱
旺苍县精准施策分流安置去产能职工
湛江醒狮将舞上央视世界杯特别节目
男孩小区里玩耍撞伤老阿婆 孩子父母被判赔85000元
潍坊市经信委主任马中平 2017年突出工作成果
郑州市审计局积极研究部署法治政府建设工作
市司法局与湖北工程学院战略合作
新厂街道：社区开展“关爱空巢老人”活动
“自贸有约”系列访谈活动第一期“对话秦朔”2月13日开讲啦
基层党建工作题材电影《马兰花开》全国公映
济南交警16条举措14条“发布即生效” 仍有技术可测速
福建省级教学成果奖评审启动
【新时代新作为新篇章】医疗扶贫： 让群众不再因病致贫因病返贫
今天，咱们在过一个节！而且，盐城人在全省最有“发言权”！
成都机场取消近百个航班、大量旅客滞留
南充师范学校文科党支部开展“廉洁从教”大讨论
躺着就能廋腿的方法你不学吗
车进池塘人陷险境 路人抛救生圈救命